:18:00
Mit so einem Hut kriegst du
einen Teller Suppe umsonst.
:18:05
Aber lhnen steht er gut.
:18:13
Richter Smails, Smails Ill.,
Dr. Beeper, Bischof Pickering.
:18:16
Wer will wen?
:18:18
Ich nehme Smails, wenn ihn keiner will.
:18:20
Arschkriecher!
:18:25
Motormouth, nimm Dr. Beeper.
:18:27
John, du nimmst den Bischof.
:18:31
Das ist lächerlich. Ich trage das.
:18:32
Nein, geht schon.
:18:37
-Sicher?
-Ja.
:19:04
Madonna mit Fleischbällchen!
:19:12
Kacke!
:19:14
Wie oft sprach ich schon
über deine Ausdrucksweise?
:19:16
Entschuldigung, Opa. Ich vergass.
:19:21
Bischof Pickering, Dr. Beeper,
das ist meine Nichte, Lacey Underall.
:19:24
Laceys Mutter schickte sie uns
über den Sommer.
:19:27
Ist bestimmt eine nette Abwechslung
vom trostlosen Manhattan.
:19:30
Ja. Ich war den ewigen Spass satt.
:19:36
Oberkacke!
:19:39
Wo ist denn hier der Abschlag?
:19:43
Beginnen wir.
Sie kennen meinen Freund hier?
:19:48
Warten wir auf die?
:19:50
He, Grauhaar! Wo ist dein Hut?