:22:01
Stellen Sie das ab!
:22:05
Musik ist eine Verletzung
unserer Privatsphäre. Ungesetzlich!
:22:10
Gesetze haben mich
schon immer fasziniert.
:22:13
Welche Gebiete?
:22:15
Alle Gebiete. Privatsphäre,
Lärmbestimmungen...
:22:18
Ich wollte nach der Schule Jura studieren,
aber...
:22:21
meine Eltern hatten nicht genug Geld
für das College.
:22:24
Die Welt braucht auch Strassenfeger.
:22:28
Netter Versuch.
:22:35
"Dicke Klumpen von öligen,
dreckigen Taschenratteninnereien."
:22:40
Wie wär's mit einem kühlen Getränk,
ihr Ungeziefer?
:22:43
Dreck, Schlamm, Plage der Golfindustrie!
:22:47
Ihr seid eine Schande. Ungeziefer.
:22:49
Ihr seid das unterste Glied
der Nahrungskette...
:22:51
und werdet wahrscheinlich
von der Ratte ersetzt.
:22:57
Ihr habt es so gewollt.
:22:59
Jemand muss endlich diesem Ungeziefer...
:23:01
eine kleine Lektion in Moral erteilen...
:23:03
und wie man ein aufrechtes Mitglied
der Gesellschaft ist!
:23:09
Komm zu Carl, Ungeziefer.
:23:16
Ich glaube, jetzt wird's ernst.
:23:18
Genug der Scherze.
:23:21
Ich denke, man muss bloss...
:23:22
50.000 Liter Wasser hier reinpumpen,
:23:25
um's euch zu zeigen.
:23:27
Oder? lch glaube schon!
:23:41
-Seid ihr Brüder?
-Ja.
:23:43
Ist das hier ein Familienunternehmen,
oder was?
:23:45
Für ltaliener soll das ja
eine qualifizierte Arbeit sein, nicht?
:23:49
Nein, genaugenommen bin ich Millionär.
:23:51
Mein Doktor empfahl mir,
:23:52
einige Wochen lang Golftaschen zu tragen.
:23:54
Du bist komisch.
Wann musst du wieder im Heim sein?