Caddyshack

:58:00

Hoæeš li mi doæi istrljati pozadinu?

:58:23

Ovo je zacijelo èaj.

:58:30

Nevjerojatne li Pepeljuga prièe!

:58:32

Neznanac stiže niotkuda da predvodi èopor.

:58:36

Na završnoj je rupi.

:58:40

415 metara udaljen.
Mislim da æe pokušat željeznjaèom.

:58:48

Bogme se izvukao. Svjetina je na nogama.

:58:52

Inaèe rezervirana masa...

:58:55

posve je poludjela!

:59:00

Mladome Pepeljugi, što dolazi niotkuda...

:59:03

ostaje oko 320 metara.
A može on željeznom peticom...

:59:05

i dalje. Zar ne?

:59:08

Ima prekrasan stražnji zamah...
I opet se izvukao!

:59:13

Mora biti zadovoljan s ovime.
Svjetina na nogama.

:59:17

Pepeljuga momak.

:59:20

Suze mu u oèima, mislim,
dok se sprema na iduæi udarac.

:59:23

Ima još oko 180 metara, i...

:59:26

izgleda kao željezna dvojka.

:59:27

Svjetina mrtvaèki tiha. Prièa o Pepeljugi.
Niotkuda.

:59:32

Bivši vrtlar tek što nije postao prvak.

:59:39

U rupi je!

:59:43

Mladiæu!
Nadao sam se ubaciti devetku prije kiše.

:59:48

Svakako, vaša eminencijo.

:59:50

Uzmi moju torbu.