:27:28
ik gooide dat niet--
:27:30
als jij het niet deed, hoe komt
het daar dan verdomme?
:27:32
het gleed uit!
:27:34
wat is het probleem?
:27:35
hij vermoorde mijn vrouw bijna
met zijn club!
:27:36
het was een ongelukje!
het gleed uit mijn handen.
:27:39
ik merkte al dat je grip verkeerd was.
:27:40
ik had het eerder moeten zeggen.
:27:42
ik kan er wat "stick-um" op doen
voor je. het is mijn schuld.
:27:46
dat is een goed idee.
wees de volgende keer wat voorzichtiger!
:27:50
jongens! kijk, het spijt mij heel
erg dat dit gebeurt is.
:27:54
ik betaal voor de lunch
en voor de paraplu.
:28:00
ik zie je bij de tafel. ik zal je kaart tekenen.
:28:13
bedankt dat je me net geholpen hebt.
:28:15
je bent een goede caddy.
iets om erg trots op te zijn.
:28:20
weet je dat we dit jaar nog een
caddy studiebeurs weg geven?
:28:24
ik heb het gehoort, maar mijn cijfers op school
waren niet zo geweldig.
:28:27
er zijn belangerijker dingen als
cijfers.
:28:30
het winnen van de caddy wedstrijd,
bijvoorbeeld...
:28:33
...zal er wel erg goed uitzien op een
jongens aanvraag.
:28:36
ik zal het zeker proberen.
:28:37
dit is voor jou. vertel Ty Webb
dat ik hem uitdaag.
:28:41
als hij zo goed is als dat hij zegt dat hij is,
moet hij met me spelen om het te bewijzen!
:28:44
zal ik doen, meneer.