:03:03
Max, kada ti treba novac?
:03:05
Ne, ne elim nita da
prodam. Èekaj, Max.
:03:10
Norma, misli li da bi
taj tip pristao na 500 $?
:03:16
Odlièno. Saèekaj samo
trenutak. Da pozdravim majku.
:03:20
Ok, Max, imam novac.
Imat æu ga sutra za tebe.
:03:23
U redu, u redu!
:03:26
Zdravo, Norma.
:03:28
Misli li da moe da
spoji pauzu za kavu i ruèak?
:03:32
Za sutra?
:03:34
Da, treba mi 1.000 $
za majèinu operaciju.
:03:38
Ne, ne. Nije nita ozbiljno.
Sigurna sam da æe biti dobro.
:03:43
Odlièno! U koje vrijeme veèeras?
:03:47
20:30. Gdje?
:03:48
elim da vam pokaem sliku prije...
:03:50
U redu. Neto posebno?
:03:53
Ukrali smo je od "Pipl" magazina.
:03:56
Hvala Bogu da je klasièna eva u modi.
:03:58
Ovo je Nensi Hant, transseksualac.
:04:00
Upravo doao iz Clevelanda?
:04:01
Nije li to izuzetno?
:04:02
U redu, biti æu tamo.
:04:04
Bili ste bojni izvjetaè?
:04:05
Izmeðu ostalog. I strani
dopisnik na Bliskom istoku.
:04:09
Radila sam "Crnu hroniku" i ronila
na panske olupine sa blagom...
:04:15
Radili ste dosta maèo stvari?
- To je uobièajeno meðu transseksualcima.
:04:19
Nalazite, hm...
:04:21
Kada prièam o transseksualcima,
mislim da govorim od mukarca ka eni,
:04:24
zato to ih ima mnogo
vie nego u obrnutom smeru.
:04:27
Jako mnogo njih ima pravo maèo poreklo.
:04:31
Znam policijskog stotnika, vojnog
akademca, par borbenih pilota.
:04:37
Svi oni... veæina se vrlo trudila.
:04:40
Bili ste udati dvaput. Vi
ste takoðer otac troje djece.
:04:45
Znaèi, uivali ste...
:04:49
Ne elim reæi
'normalnoj.' To je predrasuda.
:04:52
Uivali ste u tradicionalnoj
ulozi oca. Otac ste troje djece
:04:56
i stupili ste u bar dvije
heteroseksualne veze.