:13:01
Prøv heller dramalinjen.
:13:03
Om igjen det ikke dugde,
ville han ikke sagt sannheten.
:13:09
Dette kalles et krumt svar.
:13:11
Ingen sier det,
men det fins et kvotesystem.
:13:14
Man har større sjanse om man er
svart. Eller alt mulig, som meg.
:13:19
-Jeg er puertorikaner.
-Ikke når du heter Ralph Garci.
:13:24
-Og din far jobber for regjeringen?
-Det er sant.
:13:27
-Og du arvet steppeskoa hans?
-Stemmer.
:13:30
Jobber han for Pepsi Cola også?
:13:33
-Venstre.
-Har det.
:13:38
-Forsiktig nå.
-Det var alt.
:13:42
Hvor skal denne stå?
:13:47
Hei. Står til?
:13:50
Bare bra. Jeg fikser det.
Bare hent resten.
:13:56
Martelli. Bruno Martelli.
:13:58
Vil du sette
opp utstyret, Mr. Martelli?
:14:06
-Hvem har undervist deg?
-Min far. Han er i Spania nå.
:14:12
-Han lager italienske westerns.
-Hvorfor gå på skole her da?
:14:15
-Fordi Freddie har gått her.
-Freddie?
:14:19
-Freddie Prinze. Han er best.
-Så du vil bli skuespiller?
:14:23
Ja visst.
Klart jeg vil bli skuespiller.
:14:26
-Judy, Judy! Helt topp!
-Du skal ikke spille skuespill.
:14:30
-Vi vil se hvem du er.
-Greit.
:14:34
Bruk din egen erfaring.
Vær enkel, ærlig. Og vær deg selv.
:14:39
-Vær ærlig, enkel... Og meg selv?
-Vær deg selv.
:14:44
Jeg er Gud, skjønner?
Og Gud er puertorikaner.
:14:48
Gud jobber i casa de dampo.
Det er et dampbad.
:14:53
Og så snakker han med en engel.
Og engelen er en datamaskin.
:14:59
Jeg er Gud.
Derfor står jeg på denne stolen.