:42:01
J'essaierai.
:42:04
Je reviendrai.
:42:07
Reprogrammation.
:42:12
Montez au niveau 6.
:42:14
Au niveau 6?
:42:15
Obéissez.
:42:17
Programmez le sujet au niveau 6.
:42:32
Réessayez.
:42:35
La main gauche contrôle la direction.
:42:39
La droite, l'altitude.
:42:42
Et faites jouer vos doigts aussi,
cette fois.
:42:50
Effleurez, chéri.
:42:52
C'est d'une extrême sensibilité...
comme moi.
:42:58
- C'est quoi, ça?
- La planète Aquaria.
:43:08
Prenez à gauche au-dessus de Frigia.
:43:11
C'est la prochaine Lune.
:43:16
Toutes les Lunes de Mongo
sont des royaumes.
:43:19
Mon père entretient avec eux
un climat belliqueux.
:43:23
C'est une très brillante stratégie.
:43:28
Et ils ne font pas
équipe contre lui?
:43:31
Equipe?
Qu'est-ce que ça veut dire?
:43:34
Je vous montrerai ça, un jour.
:43:37
Merveilleux.
:43:39
Vous me ferez voir ça sur Cythère.
:43:41
Où?
:43:44
C'est ma Lune de plaisirs secrets.
:43:46
J'y ai un petit palais
:43:48
bâti juste pour deux.
:43:51
Arrêtez, Aura...
:43:53
Flash, je vous ai sauvé la vie!