Flash Gordon

1:17:02

C'est Ming, il va nous désintégrer.

1:17:05

Stoppons-le!

1:17:14

- Destruction?
- Pas encore.

1:17:16

Qu'une navette ramène Barine,
Zarkov et Dale Arden.

1:17:20

Et Gordon?

1:17:22

Non, laissez-le sur place.

1:17:23

Préparez la Passerelle Impériale.

1:17:33

Pourquoi je ne pars pas?

1:17:37

J'ai d'autres projets pour vous.

1:17:39

Je m'en doute!

1:17:43

Vous voulez m'anéantir?

1:17:45

Il le faut.

1:17:48

C'est l'unique moyen
de sauver la Terre.

1:17:51

Si je vous offrais un royaume?

1:17:53

Quoi?

1:17:57

Ming l'Impitoyable,
Maître de l'Univers,

1:18:00

en cette heure et lieu,
offre à Flash Gordon,

1:18:03

un royaume de Mongo,
qu'il régira à sa guise.

1:18:08

Vous êtes fou.

1:18:12

Pourquoi feriez-vous ça?

1:18:14

Je n'ai jamais vu votre pareil.

1:18:16

Vous êtes un héros. L'ignorez-vous?

1:18:19

Qui serait plus habilité à régner?

1:18:22

Votre Lune dérive inexorablement.

1:18:26

La Terre sera détruite
dans quelques heures.

1:18:29

Stopperiez-vous l'attaque?

1:18:32

Je le pourrais.

1:18:34

L'Homme serait sauvé?

1:18:36

Oui...

1:18:38

et non.

1:18:41

Après les séismes,

1:18:43

il ne sera plus l'Homme
dont vous vous souvenez.

1:18:46

Il sera plus malléable, plus facile
à gouverner au nom de Ming.

1:18:52

Esclave?

1:18:54

Disons qu'il se satisfera de moins.