:32:05
Zahtjevam da vidim Guvernera.
:32:12
Nemogu disati u ovome.
:32:16
Da, ne izgleda najbolje. Rekao sam ti da ne odbije
posljenji ruèak.
:32:22
- ef èe biti ljut.
- Reci mu neka ide dovraga!
:32:26
Plin djeluje mnogo bre
na prazan eludac. Pitanja?
:32:32
-Hoèu vidjeti Dale odmah.
- Oh, duo. Kako jadno.
:32:38
Ok, Odobravam ti to.
:32:42
Dovedite Emperatorovu druicu.
:32:46
- Oh, moj Boe!
- Rekao sam da je elim vidjeti!
:32:55
Ima vremena dok se pjesak ne potroi.
:33:06
Jadno...
:33:12
Izgleda super.
Ne zezam se, izgleda super.
:33:18
To je zbog minke oko oèiju. Nadam se da
èu se sjetit tog trika kad se probudim.
:33:23
To sam ja
ba htio tebi reæi.
:33:27
Ovo se ne deava,Dale.Mi nismo ovdje.
To je samo lo san.
:33:32
Slaem se potpuno.
:33:34
Probudit èemo se za koju minutu
u Dark Harboru i smijati se tome.
:33:41
Samo to æu, sljedeæi put ja tebi prièi
i prièati sa tobom.
:33:46
- Obeèaje?
- Èasna pionirska i nadam se da...
:33:51
- Da æu stvarno prièati sa tobom, Dale.
- to ako smo u krivu?
:33:57
- to ako ovo nije san?
- Naèi æe Zarkova, i spasiti zemlju nekako.