:33:06
Jadno...
:33:12
Izgleda super.
Ne zezam se, izgleda super.
:33:18
To je zbog minke oko oèiju. Nadam se da
èu se sjetit tog trika kad se probudim.
:33:23
To sam ja
ba htio tebi reæi.
:33:27
Ovo se ne deava,Dale.Mi nismo ovdje.
To je samo lo san.
:33:32
Slaem se potpuno.
:33:34
Probudit èemo se za koju minutu
u Dark Harboru i smijati se tome.
:33:41
Samo to æu, sljedeæi put ja tebi prièi
i prièati sa tobom.
:33:46
- Obeèaje?
- Èasna pionirska i nadam se da...
:33:51
- Da æu stvarno prièati sa tobom, Dale.
- to ako smo u krivu?
:33:57
- to ako ovo nije san?
- Naèi æe Zarkova, i spasiti zemlju nekako.
:34:02
Odvest æe te u kapsuli kuæi.
Nemoj misliti na mene, misli na...
:34:09
Nemoj gledat u to.
:34:14
Neda se okrenuti...
Neda se okrenuti.