:20:04
allí donde enterrábamos una mascota...
:20:06
cómo todos se reunían
alrededor de la tumba...
:20:11
y los niños...
:20:14
la madre y el padre
se emocionaban profundamente...
:20:20
y comenzaban a llorar.
:20:24
En los servicios fúnebres
que ofrecemos en el cementerio...
:20:29
decimos más o menos esto...
:20:34
"Aquí yace el pequeño Toby.
:20:38
"Él vino a este mundo por dos razones:
para amar y ser amado.
:20:44
"Y hoy estamos aquí para darle
un último adiós al pequeño Toby...
:20:50
"que era el amigo entrañable
de la familia Smith.
:20:55
"Ahora te devolveremos, pequeño Toby,
a la Madre Naturaleza. "
:21:02
Había una mujer aquí. Era nuestra empleada.
:21:07
Esto ilustra bien
las dificultades del negocio.
:21:10
Ella nunca entraba a la planta,
nunca salía de esta oficina.
:21:13
Desde aquí no se ve nada de la planta.
:21:16
Están los camiones.
Pero uno no ve mucho, ¿cierto?
:21:21
Y ella no veía nada.
:21:23
Pero renunció. Dejó su empleo...
:21:27
porque la perturbaba.
:21:30
Lo que hacíamos perturbaba su mente.
:21:33
Y ella nunca vio ni olió nada.
:21:37
Algo que a mí me molestaba mucho...
:21:41
y que realmente me entristecía...
:21:45
era saber que los animales...
:21:49
eran tratados de una manera
tan violenta después de muertos...
:21:55
en esta compañía de reciclaje...
:21:58
donde los descuartizaban...