Gloria

1:30:02

Es un viejo amigo.

1:30:04

Es un mafioso.

1:30:09

Vivíamos juntos.

1:30:11

¿Era tu novio?

1:30:15

Deja que llame a este tío, ¿vale?

1:30:24

Operadora, ¿me pone con el 477-9970,
por favor?

1:30:33

- Da la llamada.
- ¿Confías en ese tipo?

1:30:40

¿Tony? Gloria.

1:30:44

¿Cómo estás?

1:30:46

Sí, yo estoy bien.

1:30:50

Da igual dónde esté.

1:30:53

¿Puedes ayudarme?

1:30:58

No me digas que "depende".
No quiero oír eso de "depende".

1:31:03

Voy a traer el libro, Tony.

1:31:08

Estoy bien. ¿Cómo estás tú?

1:31:14

¿Has engordado?

1:31:20

Sí, yo también te quiero.

1:31:24

No quiero decirte cuándo. Pero pronto.

1:31:29

¿Qué pasa si no te ayuda?

1:31:35

Tengo que llevar el libro, Phil.

1:31:38

¿Qué pasa si te traiciona?

1:31:42

No lo hará. Le conozco.

1:31:46

¿Qué pasa si te mata?

1:31:50

Mira, será mejor que te dé algo de dinero.
Sólo tengo billetes de 100 dólares.

1:31:55

Intenté conseguir cambio esta mañana,
pero no pude.