:52:18
Ninguém sabe onde estou.
:52:22
Que queres dizer?
:52:26
Sabes, tenho amigos.
:52:29
Quero ir para casa.
:52:32
Não sejas estúpido. Não tens casa.
Tens-me a mim.
:52:39
Quero jogar ø bola. Quero ir ø escola.
:52:48
Phil.
:52:51
Quero ir para casa, Gloria.
:52:55
Pensa em algo engraçado.
:52:57
Não consigo.
:53:00
Não consegues pensar em algo engraçado?
:53:04
Se alguém te disser algo com piada,
:53:06
quase rebentas a rir.
:53:27
Tome, fique com o troco.
:53:32
O meu livro!
:53:35
Está bem, vai buscá-Io.
:53:43
O livro do meu pai.
:53:52
Vamos.
:53:57
Não quero ir para Pittsburgh.