1:21:11
- Tens fome, miúdo?
- Não, estou só cansado.
1:21:15
Sim, eu também, miúdo.
1:21:20
Caramba, estão a vigiar tudo.
1:21:24
Comboios, aviões.
1:21:29
Não sei.
1:21:31
Talvez Pittsburgh também tenha ligações.
1:21:35
Quem sabe?
1:21:36
Também deve haver
gangsters em Pittsburgh.
1:21:39
Não há.
1:21:48
Cá está.
1:21:50
Não tenhas medo.
1:21:53
Tenho a minha arma.
1:21:54
Acredita que para mim
não é nada rebentar os miolos alguém.
1:21:58
Espero que seja alguém que eu conheça.
1:22:08
Estou contigo, Gloria.
1:22:10
Vai para a casa de banho. Vai!
1:22:15
- Quem é?
- Sou eu, o camareiro.
1:22:20
Temos as nossas malas.
1:22:21
Tenho algumas flores.
1:22:43
Com os cumprimentos do hotel.
1:22:45
Quer que as ponha numa jarra?
1:22:49
Está tudo bem?
1:22:53
- Não está nada bem.
- Que se passa?
1:22:57
Obrigado.