1:27:19
Só tenho uma nota de $100.
1:27:22
Esqueça.
1:27:24
Esqueço?
1:27:25
Leve os donuts, leve tudo. Vá.
1:27:29
Está bem. Obrigada.
1:27:38
Sill, como estás?
1:27:42
Há muito tempo.
1:27:45
- Como vais?
- Como vais tu, querida?
1:27:48
Vou-me embora.
1:27:50
Até logo, amigo.
1:28:02
Chega-te para lá.
1:28:02
Chega-te para lá.
1:28:06
Para onde?
1:28:08
Desça dois quarteirões e vire ø esquerda.
Mais um quarteirão e vire ø esquerda.
1:28:12
É de sentido único.
1:28:14
Então, desça mais um quarteirão.
1:28:18
Estás com bom aspecto, Gloria.
Onde tens andado?
1:28:22
Poupa-me, Sill.
1:28:25
Vá lá, Gloria, desiste. Acabou.
1:28:29
Não tens para onde fugir.
1:28:31
Se eu te entregar, recebo muito dinheiro.
1:28:34
Posso vir a ser importante.
1:28:37
Socorro! Tira as mãos de mim.
Tira as mãos de mim, seu canalha gordo!
1:28:41
Que raio estás a fazer?
1:28:42
Porque não vira? Parece um macaco.
1:28:45
Saia do meu táxi, senhor.
1:28:53
Saia do táxi, senhor.
1:28:55
Calma, amigo. Quanto lhe devo?
1:28:58
Não quero o seu dinheiro.
Vá passear e não volte ao táxi.