:26:01
Daar zullen de havenautoriteiten
hem terugsturen.
:26:07
Ondertussen wordt uw auto in
beslag genomen tot u betaald hebt.
:26:20
Heren...
:26:23
Hebt u tot nu toe genoten
van de cruise?
:26:26
Er is een sjoelwedstrijd
om vier glazen.
:26:30
En discoles in de foyer om
zes glazen.
:26:36
Niettemin bedankt.
:26:42
Misschien kunnen we de kapitein
uit onze winst betalen.
:26:46
Dat lukt nooit. We moeten het
maar zien als leergeld.
:26:52
Misschien helpt tante Louise.
- Had je gedroomd.
:26:55
Ze houdt van auto's en ze wil
haar nicht koppelen.
:27:06
Jij hoeft alleen maar sterke
verhalen te vertellen...
:27:11
...terwijl ik tante Louise tot
de Formule 1 bekeer.
:27:15
Ik vind het maar niks.
- Je moet er wel wat voor doen.
:27:20
Flink wat charme erbij.
:27:32
Dit is een exacte kopie van
het uniform van Lord Nelson...
:27:39
...toen hij de Spaanse Armada
versloeg. Staat goed, hè?
:27:43
Heerlijk zo'n uniform. Het geeft
een man zo'n...
:27:48
Plaats rust, mevrouw.
:27:52
Pardon, ik moet even circuleren
tussen de lading... de gasten.
:27:58
Het is een heerlijk gevoel om
je eigen auto te zien...