1:06:00
Een paar koude pilsjes spreken
je vast meer aan.
1:06:08
Heb ik een tere snaar geraakt?
1:06:11
Het spijt me dat ik je misleidde.
- Laat maar.
1:06:15
Ik zal mijn hart laten onderzoeken,
maar er is echt geen schade.
1:06:21
Dat gekibbel kost teveel tijd.
Hoe zou het met de jongen gaan?
1:06:26
Waar blijft de kapitein nou?
1:06:31
Waarom staren jullie me aan?
Het is een komplot.
1:06:38
Siesta centavos. Even wachten,
ik haal het zo.
1:06:51
Het wordt al gehaald. Hang nou
niet op, ik ben zo terug.
1:06:56
Wat een fijn kleurrijk land.
1:06:59
De kinderen hebben van die
uitdrukkingsvolle gezichten.
1:07:03
Schiet op met dat geld, mens.
1:07:06
Niet ophangen, het komt eraan.
1:07:12
Bent u daar nog?
1:07:19
Ze is weg.
1:07:22
Het kostte me twee uur om haar
te bereiken en nu is ze weg.
1:07:33
Hoe leg ik dit uit?
- Zeg het maar tegen tante Louise.
1:07:38
Ze pakken mijn rang af.
Ze pakken mijn schaap af.
1:07:51
We zijn ze kwijt.
Maar een ding begrijp ik niet.
1:07:54
Wat wilden ze hier nou mee,
Ocho?