1:11:17
Morn'a.
1:11:20
Hvordan går det?
1:11:21
Jeg sier til dem at
de ikke må bli i Puerto Spain, -
1:11:24
- men dra til Tobago
hvor jeg møter dem.
1:11:27
Jeg tør ikke å tenke på hva
som er skjedd med skipet.
1:11:30
Ta det med til kommunikasjonssenteret
på Sun Princess.
1:11:34
Er du sikker på
at den duen forstår?
1:11:36
Sí, señor capitán.
1:11:40
Han kjenner helt klart duene sine.
1:11:42
Det er en flyplass i Chiclayo
20 kilometer herfra.
1:11:45
Men det er ingen transport
herfra til Chiclayo.
1:11:51
Det er den samme bilen.
Jeg var så bekymret. Gudskjelov!
1:12:00
Det er den samme bilen,
men hvor er gutten.
1:12:04
- Han vil si noe til oss.
- Det er en bil, kvinne, ikke Lassie!
1:12:09
Hvor er Paco?
1:12:12
Noe fryktelig er skjedd med han.
Hopp inn, alle sammen.
1:12:17
Jeg setter meg ikke inn
i den sardinboksen, igjen!
1:12:19
Det er en spasertur på 20 km,
så bestem deg.
1:12:22
Og skynd deg.
1:12:23
Kom deg inn her!
1:12:26
Hold fast!
1:12:32
Hva med der nede?
1:12:34
Ja, det kan være det.
1:12:40
Mine herrer, vi er like ved pengene.
1:12:53
Sammen nå. Dra!