1:12:00
Det er den samme bilen,
men hvor er gutten.
1:12:04
- Han vil si noe til oss.
- Det er en bil, kvinne, ikke Lassie!
1:12:09
Hvor er Paco?
1:12:12
Noe fryktelig er skjedd med han.
Hopp inn, alle sammen.
1:12:17
Jeg setter meg ikke inn
i den sardinboksen, igjen!
1:12:19
Det er en spasertur på 20 km,
så bestem deg.
1:12:22
Og skynd deg.
1:12:23
Kom deg inn her!
1:12:26
Hold fast!
1:12:32
Hva med der nede?
1:12:34
Ja, det kan være det.
1:12:40
Mine herrer, vi er like ved pengene.
1:12:53
Sammen nå. Dra!
1:13:07
- Hva tror du?
- Gull. Antakeligvis rent gull!
1:13:14
Og den har enormt stor
arkeologisk verdi.
1:13:17
- Tror du det er mer?
- Massevis!
1:13:19
Hva skal vi gjøre med den?
1:13:21
La oss få den bort herfra, -
1:13:23
- så kommer vi tilbake
og gjør det skikkelig. OK?
1:13:26
Greit.
1:13:34
- Vent. Hva med meg?
- Kom deg bort herfra!
1:13:40
Jeg liker ikke å forlate ungen.
1:13:42
Ikke bekymre deg for han.
Han går ingen steder.
1:13:48
- Vet noen hvor vi er?
- Bilen vet det sikkert.
1:13:51
Spør den. Jeg ville gjort det,
men vi er ikke på talefot.
1:13:55
Dette er latterlig.
Noen må gjør noe.
1:13:58
Bare sitt rolig...