1:10:44
Mali Takemaru je bio problem,
ali konj je jo veæi.
1:10:49
Rekao bih.
Samo gospodar ga je mogao jahati.
1:10:54
Ako dvojnik padne,
svi æe posumnjati.
1:11:04
Gospodar Shingen je bio bolestan.
Ne smije jo jahati.
1:11:09
Dobra ideja.
1:11:13
Ima jo puno problema.
1:11:16
Moramo paljivo odrati
sve namjere pokojnog gospodara.
1:11:22
Veèeras se mora sresti
s njegovim ljubavnicama.
1:11:26
Kako æe proæi s njima?
1:11:29
Gospodar je bio bolestan.
1:11:32
Mora se suzdrati od jahanja.
1:11:54
Gdje je gospodar Katsuyori?
1:11:57
S Takemaru.
1:11:59
Jo jedan problem.