Kagemusha

:42:11

Kada doðe taj dan,

:42:15

neæemo samo Takemarua žaliti.

:42:20

Što æe se dogoditi dvojniku?

:42:26

Dvojnik nešto znaèi
samo ako postoji original.

:42:33

Kada originala ne bude,

:42:36

što æe se dogoditi dvojniku?

:43:00

Gdje je gospodar?

:43:02

On je velik.
Samo on može jahati tog konja.

:43:45

Nobukado, on nema ožiljak.

:43:48

Rana od bitke kod Kawanakajima.

:43:53

Ipak je imitator.

:43:57

Djede!