:09:15
20 dinars.
:09:20
How can you charge so much?
What is much is much, really!
:09:24
Who wants, here it is, who
doesn't - The road is free!
:09:27
Old man.
Old man!
:09:31
Don't touch me!
- Conductor is calling you.
:09:34
Do you have the ticket?
:09:36
What ticket?
:09:37
AIRPLANE TICKET!
:09:38
IT'S NOT FUNNY, YOU KNOW!
:09:42
Who is singing there?!
:09:46
You hear me! I told
you not to sing! Ha?
:09:50
You are talking to me?
- Yes, you!
:09:52
I will not allow
drunken passengers!
:09:53
First, I am not
drunk at all.
:09:55
Than you have to shut up!
:09:56
That's the last thing I needed!
Sober people also to start singing!
:10:00
Can I cry then?
:10:02
If I let you through my hands,
you will cry like never before!
:10:08
Old man, do you want that I
stop the bus and throw you out?
:10:13
Can I ask you something, honestly?
Can I travel without a ticket?
:10:17
I carry the money to my son in the
army, every dinar is important to me.
:10:20
You must buy the ticket.
:10:22
Come on, leave the old man
alone. You will not go bankrupt
:10:25
because of 20 dinars. You
can see that he is poor.
:10:28
Who is poor?!
Me?!
:10:31
Give me FIVE tickets!
:10:33
How much?
- Five!
:10:35
Let us see who is poor!
- One will be enough.
:10:38
Five or nothing!
:10:39
It's not possible, man! IT'S NOT!
Stop driving me crazy!
:10:43
Take ONE!
:10:44
One - not!
:10:46
Misko, STOP! Break!
Break Misko!
:10:53
Daddy, have you seen
how good it breaks?
:10:56
Very well, son, very well.
But next time a bit easier, a?