:14:05
- Det er hardt.
- Ta den av.
:14:08
- Vil du slutte? Det er nok.
- Kom igjen.
:14:12
- Hva har du?
- En jente?
:14:15
- Slå igjen.
- Det er nok!
:14:17
- Jeg sa det er nok!
- Hardere!
:14:19
Sårene dine har gått opp.
Hva vil du bevise?
:14:46
Joey, hva er hva?
Jake, du ser bra ut.
:14:55
Står til?.
:14:58
Jeg er her fremdeles.
:15:00
Joey...kom hit.
:15:07
- Han ser sint ut.
- Vi snakket i går.
:15:13
Har du bedt dem hit?
Svar meg!
:15:17
Ja, hvorfor ikke?
:15:19
- Faen heller.
- Ro deg ned.
:15:22
Aldri ta dem med hit igjen.
:15:26
- Faen!
- De ser ut som to sopere.
:15:45
Ringer deg i morgen, Joey.
:15:50
- Jake, ikke skad deg selv.
- Dra til helvete.
:15:55
Hvordan har kona det. Hvis noen
plager deg, så bare si fra.
:15:59
Ja. Vink.
Det er jo vennene dine.