:15:00
Joey...kom hit.
:15:07
- Han ser sint ut.
- Vi snakket i går.
:15:13
Har du bedt dem hit?
Svar meg!
:15:17
Ja, hvorfor ikke?
:15:19
- Faen heller.
- Ro deg ned.
:15:22
Aldri ta dem med hit igjen.
:15:26
- Faen!
- De ser ut som to sopere.
:15:45
Ringer deg i morgen, Joey.
:15:50
- Jake, ikke skad deg selv.
- Dra til helvete.
:15:55
Hvordan har kona det. Hvis noen
plager deg, så bare si fra.
:15:59
Ja. Vink.
Det er jo vennene dine.
:16:02
Hva faen er det med deg?
:16:04
De kom fordi
Tommy vil hjelpe oss.
:16:07
Hva feiler det deg?
:16:12
Skal de hjelpe meg
ved å ta pengene mine?
:16:15
Er det det gjelder?
Jeg sliter ræva av meg, ikke de.
:16:20
Ikke ta dem med
hit igjen, din idiot.
:16:23
Jeg en idiot? Du er en jævla
drittsekk! Ikke slå meg!
:16:28
Her, din jævel, ta denne.
Kanskje du ikke kan.
:16:55
Gi meg en Cola.
:16:59
Skal du på dansen?