Raging Bull
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
- Hvorfor?
- Det er ingen andre.

:44:05
De gir deg sjansen.
Vinner eller taper, du vinner.

:44:10
Du kan ikke tape,
og du gjør det uten hjelp.

:44:16
Forstår du? Bare slank deg
ned til 70 kilo. Slutt å spise!

:44:20
Du kan klare det.
Skjønner du?

:44:24
Joey har rett.
Janiro er ung, pen og populær.

:44:29
- Unnskyld. Pen?
- Populær, sa jeg.

:44:33
- Hva sier du?
- Jeg sier at Joey har rett.

:44:37
- Er du en ekspert?
- Ingenting. Jeg...

:44:41
Ta med deg ungen og kom deg ut.
:44:46
Alle er eksperter.
Hvordan vet hun at han er pen?

:44:51
Hun mente ikke noe med det.
:44:54
- Hvem spurte deg?
- Begynner du med meg nå?

:44:58
Ikke avbryt. Det har
ikke noe med deg å gjøre.

:45:02
Det har ikke noe med deg
å gjøre. Ta med deg ungen inn.

:45:07
- Vi går fra suringene.
- Skift bleie på henne.

:45:13
- Du får henne til å gråte.
- Jeg skal få deg til å gråte.

:45:23
For noen småunger.
:45:25
Vi drar på treningsleiren.
:45:29
Ingen koner eller telefoner.
Ingen til å plage deg.

:45:33
- Jeg skal ta meg av timeplanen.
- Kan jeg spørre om noe?

:45:37
Når jeg er borte, merker du noe?
:45:39
- Med Vickie?
- Ja.

:45:41
- Som hva da?
- Hva tror du?

:45:45
- Jeg har ikke merket noe.
- Hold et øye med henne.

:45:49
- Hun gjør ikke noe galt.
- Hold øynene åpne, hva?

:45:55
Du lager bråk for ingenting.
:45:57
Jeg har mine grunner.
:45:59
Alle kvinner finner på hva
som helst om de får sjansen.


prev.
next.