1:55:01
Neden hala kýzgýnsýn?
Sen benim kardeþimsin.
1:55:08
- Senin kardeþin?
- Evet.Serseri seni.
1:55:11
Býrak þunu.
Bana bir öpücük ver.Hadi.
1:55:14
- Karýmý arayayým.
- Barýþalým mý?
1:55:20
O kadar zaman geçti.
Unutalým artýk.
1:55:24
Ne diyorsun?
1:55:26
Hadi.
1:55:30
Benim kardeþimsin.Hadi.
1:55:34
Bir öpücük ver.
1:55:39
Hadi,ama...
1:55:41
- Nasýllar peki,seninkiler?
- Ýyi.
1:55:43
Herþey yolunda mý?
Aylen?Gel buraya.
1:55:52
Býrak,burda yapma.
1:55:56
Yakýnda buluþalým.
Ne dersin?
1:55:58
- Beni arayacakmýsýn?
- Kesin.
1:56:01
- Unutma.
- Seni arayacaðým.
1:56:04
Tamam.
1:56:13
"Jake La Motta ile bir akþam
bugün hiç.."
1:56:17
"...ve bunu benden hiç kimse alamaz,
hiç kimsenin çalýþmalarý ile."
1:56:23
Bazýlarý o kadar
þanslý deðil.
1:56:27
ayný þu Brando'nun "On the Waterfront"da
oynadýðý tip gibi.
1:56:31
Bitmiþ olan biri.
1:56:33
hatýrlýyormusun,kardeþi Charlie
ile olan sahneyi?
1:56:38
Aþaðý yukarý böyle idi.
1:56:43
Onun suçu deðil di,Charlie.
Senin suçun du.
1:56:46
"Kid,bugün senin günün deðil",
dediðini hatýrlýyormusun?
1:56:50
Bahisler Wilson üzerine.
1:56:54
"Bugün senin günün deðil",
Benim günüm.
1:56:57
Wilson'u yenebilirdim.
Ama ne oldu?