The Shining
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:12:01
as-tu senti une drôle d'odeur...
:12:04
ou vu des lumières brillantes
ou quelque chose ?

:12:13
Tu te souviens
que tu te brossais les dents ?

:12:19
Et tout de suite après,
de quoi te souviens-tu ?

:12:26
Ma maman qui disait :
"Réveille-toi, Danny."

:12:33
Tu te souviens
de ce que tu faisais...

:12:35
juste avant de te brosser
les dents ?

:12:40
Je parlais à Tony.
:12:43
C'est une de tes peluches ?
:12:46
Non. C'est un petit garçon
qui habite dans ma bouche.

:12:49
C'est son ami imaginaire.
:12:54
Si tu ouvrais la bouche,
je pourrais le voir ?

:13:00
Pourquoi ?
:13:02
Il se cache.
:13:05
Où va-t-il ?
:13:07
Dans mon ventre.
:13:11
Tony te dit de faire des choses,
parfois ?

:13:18
Je ne veux plus en parler.
:13:23
Ça ne fait rien.
:13:25
Très bien, Danny.
:13:27
Veux-tu me faire plaisir...
:13:30
et rester bien sagement
au lit aujourd'hui ?

:13:34
Je suis obligé ?
:13:35
Oui. J'aimerais bien.
:13:37
Nous allons parler
dans la pièce à côté.

:13:40
Je reviens te voir.
:13:50
- Dans le salon ?
- Oui.


aperçu.
suivant.