:20:01
Ils s'inspirent...
:20:03
principalement de motifs
navajos et apaches.
:20:06
Ils sont splendides.
:20:08
D'ailleurs...
:20:09
c'est l'hôtel le plus splendide
que j'aie jamais vu.
:20:13
Cette vieille baraque
a un passé illustre.
:20:16
Au temps de sa gloire, c'était un
des lieux préférés du jet-set...
:20:19
avant même que le mot
soit inventé.
:20:22
Nous avons eu quatre présidents.
:20:25
Beaucoup de stars.
:20:26
Des rois, des reines ?
:20:28
Les gens les plus huppés.
:21:21
Ceci est l'aile du personnel.
:21:24
Aucune autre chambre n'est chauffée.
:21:30
Et voici votre appartement.
:21:33
Salle de séjour,
chambre, salle de bains.
:21:35
Et la chambre de votre fils.
:21:41
Parfaite pour lui.
:21:50
Bien. C'est un logement
très bien conçu.
:21:54
Facile d'entretien.
:21:58
Confortable.
:21:59
Très confortable,
pour une famille.