:57:21
Que s'est-il passé ?
:57:24
Qu'est-ce qui ne va pas ?
:57:33
J'ai fait...
:57:35
le plus horrible cauchemar...
:57:39
- Le rêve le plus abominable.
- Calme-toi.
:57:43
C'est fini, maintenant.
:57:49
J'ai rêvé que...
:57:50
je vous tuais, toi et Danny.
:57:55
Ce n'est pas tout...
:57:59
Je vous découpais
en petits morceaux.
:58:06
Je dois être en train
de perdre la raison.
:58:11
Tout ça va s'arranger.
:58:15
Debout.
:58:25
Ne restons pas par terre.
:58:36
Danny !
:58:37
Tout va bien...
:58:39
Va jouer un moment
dans ta chambre.
:58:43
Ton papa a la migraine.
:58:46
Danny,
va jouer dans ta chambre !
:58:56
Danny, pourquoi n'obéis-tu pas ?