1:10:01
að sonur þinn...
1:10:03
er að reyna að fá
utanaðkomandi aðila...
1:10:05
hingað inn?
1:10:10
Vissirðu það?
1:10:18
Hann er að því, hr. Torrance.
1:10:22
Hvern?
1:10:25
Negra.
1:10:31
Negra?
1:10:35
Negrakokk.
1:10:43
Hvernig?
1:10:47
Sonur þinn...
1:10:49
býr yfir frábærum
hæfileika.
1:10:53
Ég held að þú vitir ekki
hversu frábær hann er.
1:10:57
En hann er að reyna að nota
þennan hæfileika...
1:11:00
gegn vilja þínum.
1:11:10
Ja...
1:11:14
hann er mjög ákveðinn drengur.
1:11:19
það er hann, hr. Torrance.
1:11:22
Mjög ákveðinn drengur.
1:11:25
Frekar...
1:11:26
óstýrlátur drengur...
1:11:28
ef ég má segja það, herra.
1:11:38
það er móðir hans.
1:11:41
Hún...
1:11:43
skiptir sér af.
1:11:48
Kannski þarfnast þau góðs...
1:11:51
tiltals.
1:11:53
Og ef þér er sama þó ég segi það...
1:11:58
kannski...