:07:01
Ha perso il lume, capisce...
:07:07
...e ha fatto a pezzi
tutta la famiglia con I'accetta.
:07:10
Li ha piazzati bene in ordine
in una delle stanze dell'ala di là...
:07:15
...e poi si è messo
la doppietta in bocca.
:07:20
La polizia disse...
:07:22
...che era un attacco di quella che
veniva chiamata "febbre del chiuso" ...
:07:26
...una specie di claustrofobia
che viene...
:07:29
...quando ci si trova in tanti chiusi
insieme per un lungo periodo di tempo.
:07:38
Beh, certo, è...
:07:40
...curiosa, come storia.
:07:42
Sì che lo è.
:07:45
A dire il vero a me sembra impossibile
che sia avvenuta qui.
:07:48
Ma è così...
:07:52
...e credo che comprenderà perché
volevo che ne fosse informato.
:07:56
Me ne rendo conto, certo.
:07:59
E adesso è anche chiaro
perché quelli di Denver...
:08:02
...hanno lasciato che fosse lei
a parlarmene.
:08:05
Beh, è ovvio, ci sono
molte persone che magari...
:08:08
...non vogliono star sole in un posto
dove è accaduta una cosa del genere.
:08:12
Può stare tranquillo, Mr. Ullman, sono
cose che non succedono a uno come me.
:08:17
E per quanto riguarda mia moglie,
le assicuro che...
:08:20
...rimarrà assolutamente affascinata
quando le racconto cosa mi ha detto.
:08:24
Lei è appassionata
di storie di spettri...
:08:27
...di film dell'orrore
e così via.
:08:34
Tony, tu credi che a papà
glielo danno il lavoro?
:08:39
Sì, glielo danno.
L 'ha preso.
:08:42
Adesso telefona a Wendy
per dirglielo.
:08:58
Chi è?
:08:59
- Ehi, come va?
- Ciao. Tutto bene, e tu?