The Shining
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:29:08
Biliyor musunuz, bay Torrance. . .
1:29:10
. . .oðlunuz. . .
1:29:12
. . .dýsarýdan birisini
.
buraya sokmaya çalýþýyor. . .

1:29:15
. . .bu duruma?
1:29:20
Bunu biliyor muydunuz?
1:29:28
Sahiden öyle, bay Torrance.
1:29:32
Kim?
1:29:36
Bir zenci.
1:29:41
Bir zenci mi?
1:29:46
Bir zenci …
1:29:47
...asçý
1:29:55
Nasýl?
1:29:58
Oðlunuzun. . .
1:30:00
. . .büyük bir yeteneði var.
1:30:04
Sanýrým gücünün
sýnýrlarýný bilmiyorsunuz.

1:30:08
Ama bu gücünü
kullanmak istiyor. . .

1:30:12
. . .size karsý.
.

1:30:22
Yani. . .
1:30:26
. . .huysuz bir çocuk.
1:30:32
Dediðiniz gibi, bay Torrance.
1:30:35
Çok huysuz bir çocuk.
1:30:38
Öncelikle. . .
1:30:39
. . .huysuz bir çocuk. . .
1:30:41
. . .söylememe izin verirseniz, efendim.
1:30:51
Annesi yüzünden.
1:30:55
Esim. . .
.

1:30:57
. . .burnunu sokuyor.

Önceki.
sonraki.