:43:02
Non scherzo! Credo sia dell'associazione
per la protezione del consumatore.
:43:07
Vedi che sta guardando quella
chevy blu? Quella sa che è un taxi.
:43:11
Sei paranoico.
:43:12
Scommetto che la prima cosa che chiederà
è "dov'è il padrone?"
:43:16
Le pupe carine come lei non lavorano
per la "protezione del consumatore".
:43:22
Ok, ma cerca di non correre troppo
con la fantasia.
:43:26
- Fidati.
- Ok.
:43:29
Congratulazioni!
E la settimana della fedeltà.
:43:32
Visto che è il centesimo visitatore,
lei ha vinto.
:43:36
Lei vince una cena per due a lume
di candela, ma visto che è da sola. -
:43:42
- I'accompagno io a questa cenetta.
Che ne pensa?
:43:52
Può dirmi
dove posso trovare il proprietario?
:43:59
Bè... sì...
:44:03
ah, perfetto!
Allora per favore...
:44:07
lasci che le parli di questa macchina,
potrei farle un prezzo speciale.
:44:11
Sono sicura che lei lo farebbe.
Guardi un po' le rifiniture.
:44:15
- C'è qualcosa che non va?
- Sì, guardi un po' qui.
:44:19
Dove?
:44:22
Vedo del colore giallo qui,
lo vedo qui, lo vedo qui...
:44:26
sta cercando di fregarlo.
Sa benissimo che è un taxi, rudy!
:44:31
Appartiene all"'associazione
per la protezione del consumatore".
:44:35
No, non sono dell"'associazione del
consumatore", non ne faccio più parte.
:44:40
- E di quale associazione fa parte?
- Si fidi di me.
:44:46
Devo "fidarmi di lei"?
Allora, per questa cena?
:44:51
- Ascolti, luke è in ufficio?
- No. Che le piacerebbe mangiare?
:44:56
- Lo aspetta tra poco, oppure.?
- No, lui è fuori sede...
:44:59
- fuori sede? Per affari?
- In viaggio di piacere a miami beach.