:44:03
ah, perfetto!
Allora per favore...
:44:07
lasci che le parli di questa macchina,
potrei farle un prezzo speciale.
:44:11
Sono sicura che lei lo farebbe.
Guardi un po' le rifiniture.
:44:15
- C'è qualcosa che non va?
- Sì, guardi un po' qui.
:44:19
Dove?
:44:22
Vedo del colore giallo qui,
lo vedo qui, lo vedo qui...
:44:26
sta cercando di fregarlo.
Sa benissimo che è un taxi, rudy!
:44:31
Appartiene all"'associazione
per la protezione del consumatore".
:44:35
No, non sono dell"'associazione del
consumatore", non ne faccio più parte.
:44:40
- E di quale associazione fa parte?
- Si fidi di me.
:44:46
Devo "fidarmi di lei"?
Allora, per questa cena?
:44:51
- Ascolti, luke è in ufficio?
- No. Che le piacerebbe mangiare?
:44:56
- Lo aspetta tra poco, oppure.?
- No, lui è fuori sede...
:44:59
- fuori sede? Per affari?
- In viaggio di piacere a miami beach.
:45:04
- Miami?
- Miami beach.
:45:08
Sono stato a miami beach.
Non è così male.
:45:11
Io credevo di trovare mio padre qui.
:45:14
Lo troveremo,
che tipo di macchina guida?
:45:17
Allora, aveva una edsel bianca e verde.
:45:23
Pensi che sia questa?
Questa è lei.
:45:29
Non le somiglia.
:45:31
È da molto che vendo macchine e sono in
grado di capire se mi dicono la verità.
:45:35
È la figlia di luke. C'è qualche bel
ristorantino in città?
:45:39
Se è la figlia di luke,
dobbiamo liberarci di lei.
:45:43
Che accade se capisce cosa è successo?
Che accade se vede la nostra pubblicità?
:45:47
Perché non la buttiamo nella buca
insieme al padre?
:45:50
Quando la porto a cena fuori,
la faccio ubriacare.
:45:53
Le dirò che il motivo per cui luke
è andato in florida è stato...
:45:57
il miglior snack della città è
airport lanes!