:51:02
- Aspettavo di arrivare al dessert.
- Hai parlato con luke ieri sera?
:51:06
Bè, no...
:51:09
ho provato a mettermi in contatto con
lui, ma è nella riserva di pesca e.
:51:13
- Ho pensato che fosse una buona cosa.
- È un gesto molto carino.
:51:19
- Ma non posso andare.
- Cosa?
:51:23
Non voglio forzare le cose, voglio
solo aspettare che lui torni qui.
:51:29
E poi io qui mi sto divertendo un sacco.
Sono in buona compagnia.
:52:01
Perfetto.
:52:22
Ok, ok... freddie?
Dobbiamo andare, jim è pronto.
:52:27
Il presidente non è ancora pronto
e lui un po' più importante.
:52:30
- Dobbiamo andare!
- Perché sei così nervoso?
:52:33
Nervoso? Sono così pieno di valium,
che mi addormento mentre cammino!
:52:37
Va bene, va bene...
ti posso offrire un tranquillante?
:52:52
- Senti, se prendo ancora qualcosa...
- ah! Eccoci.
:52:56
- Ma che diavolo è?
- Quello è il segnale di prova.
:52:59
Ok, sto ricevendo il segnale di prova,
è tutto apposto.