:30:03
And all the people of the worid too.
Let's have it.
:30:05
- Please, let's have it.
- Do you have the cheque?
:30:16
You didn't sign this. You gotta sign this.
They won't cash that without your signature.
:30:23
Glad I caught that.
It's not legal without the signature.
:30:35
Thanks.
:30:38
Thank Lazlo.
:30:46
'Well, that finished him
as a lawyer, at least as a working lawyer.
:30:51
'And some of it may have been my fault.
:30:53
'Perhaps I was not the kind of friend in court
Lazlo needed.
:30:57
'But the humour had gone,
there was nothing to be laughed at.
:31:01
'By the time we realised,
it was too late for both of us.
:31:05
'He quit the legal system.
:31:07
'No more polite talking with judges,
:31:09
'or journalists either, for that matter.
:31:11
'He was in a revolution now,
a revolution in acid,
:31:15
'and, boy, it was hard to find people to eat
acid with as the age of Nixon wore on.
:31:20
'Reality was too full of disappointments
for a generation
:31:23
'that grew up too confident to deal with
harsh realities like doom and failure.
:31:29
'A lot of people got off the boat
in those days, but not everybody.
:31:33
'Not Lazlo, not Nixon, not me.
:31:37
'We'd signed on for the whole trip.'
:31:42
Sir.
:31:44
Hey, sir. Hey, sir!
:31:46
Hey!
:31:48
Agh! God!
:31:50
Is anything wrong?
:31:54
- Sir, what's wrong?
- My head.