:28:01
Where's mother?
:28:03
Went to the fair ages ago.
- Why didn't she wake me?
:28:08
I don't know.
:28:16
Where's my money?
:28:19
What money?
:28:21
Mother promised to give me 15 cents.
:28:27
Come here.
:28:32
Give it back later.
:28:35
Little sod.
:28:42
What was all that about
yesterday evening?
:29:42
So you came to the fair.
- No, I'm still at home.
:29:46
Look, a frank. They gave it to me
at home. Can you change it?
:29:50
No, I haven't got any change, either.
- Didn't get anything, I suppose?
:29:54
I'm going to buy a knife.
- Do they sell revolvers?
:29:57
Stupid little boy.