:16:08
- Cosa posso fare per lei?
- Da dove viene questa storia?
:16:14
- Non posso dirglielo.
- Chi può dirmelo?
:16:17
Se vuole che la questione sia chiarita,
parli con il governo.
:16:20
Ci ho già parlato...
Non è parlare quello.
:16:24
È stato coinvolto nella scomparsa
di Joey Diaz?
:16:28
- No.
- Può provarlo?
:16:30
- Non devo farlo.
- Perché è stato indagato?
:16:35
- Non lo so. È per questo che sono qui.
- Ha mai incontrato Diaz?
:16:42
- Scrive su tutti gli investigati?
- Su coloro di cui scopriamo qualcosa.
:16:46
E cosa scrivete quando la storia è
finita e il tipo è innocente?
:16:53
Non ci dicono mai
quando l'inchiesta è conclusa.
:16:56
Per quello che sappiamo,
la nostra storia è vera.
:17:00
Apprezziamo che sia venuto a parlare
con noi, ma non possiamo fare niente.
:17:05
Dobbiamo comunicare
notizie come questa.
:17:08
- Dovete dire la verità?
- Certamente.
:17:12
Se volete sapere la verità, perché
non siete venuti a parlare con me?
:17:16
Ho cercato di raggiungerla.
Ma non ho ricevuto risposta.
:17:19
- Avrebbe dovuto riprovare.
- Questo discorso è inconcludente.
:17:24
C'è qualcos'altro
che possiamo fare per lei?
:17:32
- Stiamo investigando su Mike Gallagher?
- Noi?
:17:34
II Dipartimento di giustizia, ricordi?
:17:37
Dove lavoravi
prima di entrare in politica?
:17:40
Bravo, Elliott.
Ecco perché ti commuovono così tanto.
:17:44
Dice che stiamo investigando su Mike
Gallagher: Sospettato a causa di Diaz.
:17:49
Bè, di cosa sarebbe sospettato?
:17:51
- Smetti di scherzare.
- Sono a capo della squadra speciale.
:17:55
E dirigo l'ufficio del procuratore!
:17:57
Voglio sapere
cosa diavolo state facendo.