:32:02
Gallagher ha pagato Quinn. Ecco perché
ha chiuso l'inchiesta.
:32:06
Non ti credo.
:32:09
Entra in macchina.
:32:34
Sono i suoi assegni questi, Meg.
Contributi politici a Quinn.
:32:48
È sotto sorveglianza
e quando sei con lui sei...
:32:53
Rosen lo incastrerà se può.
Escine fuori, Meg.
:33:00
Perché me lo stai dicendo?
:33:02
- Non voglio che ti succeda qualcosa.
- Grazie.
:33:09
Non puoi usarlo, Meg.
:33:13
Non puoi dirlo a Gallagher.
Perderei il posto.
:33:18
Ciao. Vieni dentro.
:33:25
- Cos'hai portato?
- Un amichevole Bordeaux. Ottima annata.
:33:30
- Ne vuoi un po'?
- Certamente.
:33:47
Sa di buono.
:33:48
- Cosa?
- Il vino.