:41:02
Ma al tramonto, ci saranno due cose
che non sono vere in questo momento.
:41:06
Una è che il Dipartimento di Giustizia
degli Stati Uniti saprà -
:41:10
- cosa, in nome di Dio, scusami,
Angie, sta succedendo da queste parti.
:41:17
E l'altra è che io avrò
il culo di qualcuno nella mia valigia.
:41:22
Elliott?
:41:26
Jim?
:41:29
Elving, puoi dare a chiunque di loro
lo desideri un mandato di comparizione.
:41:33
E ne parleremo davanti al gran giurì.
:41:36
- Gallagher è un testimone del governo.
- Ottimo, mandato di comparizione.
:41:39
Lavora su Diaz, e riferisce a me.
:41:41
I vostri accordi includono
una campagna di contributi?
:41:45
Sto parlando di 9000 $ .
Assegni circolari. È tutto nel file.
:41:49
- Quele file?
- Il file d'indagine di Rosen.
:41:53
- Non ci sono indagini senza file, Jim.
- Fammelo vedere.
:41:58
Dice che ti sei incontrato con Gallagher
e non hai fatto rapporto.
:42:01
Dice che Gallagher dà del denaro ad un
comitato che pensa che tu sia carino.
:42:05
Abbiamo delle registrazioni telefoniche,
non legali -
:42:08
- dove stai parlando alla
segreteria telefonica di Gallagher.
:42:12
Figlio di puttana!
:42:13
Non ha una buona opinione
della tua indagine.
:42:16
Jim, perché non hai fatto rapporto?
:42:19
È stata colpa di Gallagher.
Erano quelle le sue regole.
:42:22
Disse che voleva trattare solo con me.
C'era stata una fuga di notizie.
:42:25
Una fuga di notizie?!
La chiami una fuga di notizie?
:42:31
L'ultima volta che c'è stata una fuga di
notizie come questa, Noè costruì l'arca.
:42:35
Non so niente degli assegni. Gallagher
disse che avrebbe lavorato per noi -
:42:41
- se smettevamo di infastidirlo.
Voleva una dichiarazione pubblica.
:42:44
E l'ha avuta.
:42:49
Robert, chi ti ha dato l'autorità
di mettere quelle microspie?
:42:53
Nessuno. L'ho fatto e basta.
:42:56
Perché hai fatto una cosa del genere?
:42:59
Avevamo ragione di pensare che...