An American Werewolf in London
prev.
play.
mark.
next.

1:11:04
Îòêúäå âçå òîâà ïàëòî?
1:11:10
Àç ùå ñå îáàäÿ.
1:11:12
- Äà, ìîëÿ?
- Àëåêñ. Íåùî íîâî?

1:11:16
- Òîé ñå âúðíà.
- Êàê ñå ÷óâñòâà? Êàäå å áèë?

1:11:19
Íå ñè ñïîìíÿ.
Ñúáóäèë ñå å â çîîïàðêà.

1:11:22
Íà ñåáå ñè ëè å?
1:11:24
Äà.
Ìíîãî å ðàçâúëíóâàí è îáúðêàí.

1:11:27
Íî íå è ïîáúðêàí,
àêî òîâà èìàòå ïðåäâèä.

1:11:30
×åëà ëè ñè äíåøåí âåñòíèê?
Ïóñêàëà ëè ñè ðàäèîòî èëè òåëåâèçîðà?

1:11:34
- Íå. Çàùî?
- Äåéâèä äúðæè ëè ñå ñòðàííî?

1:11:39
Àìè òîé... âñúùíîñò íå.
1:11:43
Ïî-ñêîðî å äîñòà ðàçâúëíóâàí.
1:11:47
- Ìîæåòå ëè äà äîéäåòå òóê?
- Äà, ìèñëÿ, ÷å äà.

1:11:50
Äîâåäè Äåéâèä íàïðàâî òóê.
Èñêàì ãî ïîä ìîÿ îïåêà.

1:11:53
Ùå ñå îáàäÿ â ïîëèöèÿòà, íî òðÿáâà
äà ãî äîâåäåø â áîëíèöàòà.

1:11:57
- Ðàçáèðàø ëè?
- Äà.

1:11:59
- È ñè ñèãóðíà ÷å å íà ñåáå ñè?
- Íèùî ìó íÿìà. Âåäíàãà èäâàìå.

1:12:04
- Äà èçïðàòÿ ëè êîëà?
- Ñ òàêñè ùå å ïî-áúðçî.

1:12:08
Î÷êâàì âè.
1:12:13
- Îòòóê ìîæåì äà âçåìåì òàêñè.
- Òðÿáâà äà áúäà íàñòàâëÿâàí.

1:12:17
Ä-ð. Õúðø çíàå êàêâî
òðÿáâà äà ïðàâèì.

1:12:20
Îò äîñòà âðåìå íå ñúì
ñå áèë òîëêîâà äîáðå.

1:12:22
×óâñòâàì ñå îòëè÷íî.
Íàïðàâî ïðåêðàñíî.

1:12:25
- Äà ñå âúðíåì çà åäèí áúðç òåê, à?
- Ïîñëå.

1:12:29
Äîáðî óòðî!
1:12:31
- Êà÷âàé ñå.
- Íå, àç...

1:12:38
- Áîëíèöà Ñâåòè Ìàðòèí.
- ßñíî.

1:12:42
Íàïîìíÿ çà âðåìåòî íà ñòàðèÿ
áðúñíàð-äåìîí íà Ôëèéò Ñòðèéò, à?

1:12:47
- Ìîëÿ?
- Óáèéñòâàòà.

1:12:49
- Êàêâè óáèéñòâà?
- Íå ñòå ëè ÷óëè?

1:12:52
Ìèíàëàòà íîù...
1:12:55
...öåëè 6.
1:12:56
Âñè÷êè íà ðàçëè÷íî ìÿñòî
âñè÷êè ðàçêúñàíè.


prev.
next.