1:12:04
- Äà èçïðàòÿ ëè êîëà?
- Ñ òàêñè ùå å ïî-áúðçî.
1:12:08
Î÷êâàì âè.
1:12:13
- Îòòóê ìîæåì äà âçåìåì òàêñè.
- Òðÿáâà äà áúäà íàñòàâëÿâàí.
1:12:17
Ä-ð. Õúðø çíàå êàêâî
òðÿáâà äà ïðàâèì.
1:12:20
Îò äîñòà âðåìå íå ñúì
ñå áèë òîëêîâà äîáðå.
1:12:22
×óâñòâàì ñå îòëè÷íî.
Íàïðàâî ïðåêðàñíî.
1:12:25
- Äà ñå âúðíåì çà åäèí áúðç òåê, à?
- Ïîñëå.
1:12:29
Äîáðî óòðî!
1:12:31
- Êà÷âàé ñå.
- Íå, àç...
1:12:38
- Áîëíèöà Ñâåòè Ìàðòèí.
- ßñíî.
1:12:42
Íàïîìíÿ çà âðåìåòî íà ñòàðèÿ
áðúñíàð-äåìîí íà Ôëèéò Ñòðèéò, à?
1:12:47
- Ìîëÿ?
- Óáèéñòâàòà.
1:12:49
- Êàêâè óáèéñòâà?
- Íå ñòå ëè ÷óëè?
1:12:52
Ìèíàëàòà íîù...
1:12:55
...öåëè 6.
1:12:56
Âñè÷êè íà ðàçëè÷íî ìÿñòî
âñè÷êè ðàçêúñàíè.
1:13:00
Òðÿáâà äà å èñòèíñêè íåíîðìàëíèê òîçè.
1:13:03
- Ñïðåòå.
- Äåéâèä, îòèâàìå ïðè...
1:13:05
Ñïðåòå!
1:13:09
Ïëàòè ìó.
1:13:11
×àêàé!
1:13:14
Äåéâèä!
1:13:17
- Äåéâèä, ñïðè!
- Îòèâàì â ïîëèöèÿòà!
1:13:20
- Äæàê áåøå ïðàâ!
- Äæàê å ìúðòúâ!
1:13:22
Äæàê å ìúðòúâ.
È îùå 6 ÷îâåêà ñà ìúðòâè.
1:13:24
Äíåñ å ïúëíîëóíèå.
Îòèâàì ïðè ÷åíãåòàòà.
1:13:26
Ìîëÿ òå, Äåéâèä, áúäè ðàçóìåí.
Äà îòèäåì ïðè ä-ð. Õúðø.
1:13:29
Äà áå, ðàçóìåí, àç ñúì ñêàïàí âúðêîëàê!
1:13:33
- Äåéâèä!
- Ïîëèöàé!
1:13:37
Àç óáèõ òåçè õîðà ñíîùè.
1:13:39
- Âñè÷êèòå, íàëè?
- Òîâà å ãëóïàâà øåãà...
1:13:42
- Òè ìúë÷è.
- Ñêàðàõìå ñå...
1:13:44
- Íå ïîçíàâàì òîâà ìîìè÷å.
- Äîáðå, îòäðúïíåòå ñå.
1:13:46
- Õàéäå, Äåéâèä...
- Èñêàì äà ìå àðåñòóâàø, çàäíèê òàêúâ!
1:13:49
Íÿìà íóæäà äà ãîâîðèòå òàêà.
1:13:53
Êðàëèöà Åëèçàáåò å ìúæ!
1:13:55
Ïðèíö ×àðëç å ïåäàë!
1:13:57
- Óèíñòúí ×úð÷èë å òîðáà ñ ëàéíà!
- Äîñòàòú÷íî.