:48:07
Mikä tuo on?
:48:08
Voi, se on ollut tuossa
200 vuotta, herra.
:48:12
Aioimme maalata sen peittoon, mutta
se on perinteinen, joten jätimme sen.
:48:18
Vai niin.
:48:21
Ette ole siis kuulleet tapauksesta mitään?
:48:24
- Tapauksesta?
- Murhasta.
:48:30
- Oletteko poliisi?
- Voi, hyvänen aika, en.
:48:33
Olen lääkäri. Työskentelen sairaalassa,
jonne Kesslerin poika tuotiin.
:48:38
Hän puhui ihmissusista.
Hirviöistä.
:48:43
Olin alueella, joten ajattelin...
:48:45
Ajattelitte mitä?
:48:47
Ajattelin, että perehtyisin pojan tarinaan.
:48:50
Tarinaan ihmissusista?
:48:53
Todellakin, herra.
:49:02
Huvittaisiko peli?
:49:05
- No?
- Eipä taida.
:49:08
- En kai minä niin suurta vaikutusta tee.
- Ei. Ette tee.
:49:12
Minua ei vain huvita pelata.
:49:17
- Oletko lähdössä nyt?
- Joo. En viivy kauan.
:49:21
- Haluan vain tarkistaa koirat.
- Koirat ovat kunnossa.
:49:27
Käyn vain vilkaisemassa.
:49:41
Lontooseen on pitkä ajomatka.
Onko teillä mitään syötävää?
:49:44
Ei. Täällä ei ole ruokaa.
:49:46
Täällä ei ole mitään teille.
:49:52
No,
:49:55
minäpä lähdenkin sitten.