An American Werewolf in London
prev.
play.
mark.
next.

:17:02
Je li dobro?
Da, izgleda.

:17:06
Zvao je nekoga.
:17:08
On je Amerikanac. Dr. Hirsch æe poslati
po nekoga iz ambadade da ga obiðe.

:17:13
U kartonu stoji da je iz New York-a.
Mislim da je Jevrejin.

:17:16
Zašto to misliš?
Bacila sam pogled.

:17:19
Stvarno, Susan, to nije bilo u redu.
:17:21
Uostalom, to je sada uobicajeno.
:17:23
Sestro Gallagher, sestra Price je u pravu.
:17:27
Dr. Hirsch, mr. Kessler je upravo zvao.
:17:30
Sestro Gallagher,
vi sigurno imate što da radite?

:17:34
Da, doktore.
Onda idite i radite.

:17:37
Da, doktore.
:17:49
Mogu li vam pomoæi, sestro Price?
:17:51
Dr. Hirsch?
Vratite se svojim dužnostima.

:17:54
Da, doktore.
:17:56
Sestro Price.
Da, doktore?

:17:58
Koga je toèno on zvao?
Rekao je "Jack".

:18:02
To æe biti Jack Goodman,
momak koji je ubijen.

:18:06
Što im se desilo?
:18:07
Policija kaže da ih je napao odbegli luðak.
:18:10
Mora da je bio vrlo jak èovjek.
:18:15
Iako, ne vidim zašto se to
vas uopæe tièe, sestro Price.

:18:18
Ne, gospodine. Naravno da ne.
:18:21
Dobar dan, doktore.
:18:45
Zdravo, David.
:18:49
Ja sam Dr. Hirsch.
Ovo je vas sunarodnik, Mr. Collins.

:18:56
Gdje sam ja?
Vi ste u bolnici u Londonu.


prev.
next.