:18:02
To æe biti Jack Goodman,
momak koji je ubijen.
:18:06
to im se desilo?
:18:07
Policija kae da ih je napao odbegli luðak.
:18:10
Mora da je bio vrlo jak èovjek.
:18:15
Iako, ne vidim zato se to
vas uopæe tièe, sestro Price.
:18:18
Ne, gospodine. Naravno da ne.
:18:21
Dobar dan, doktore.
:18:45
Zdravo, David.
:18:49
Ja sam Dr. Hirsch.
Ovo je vas sunarodnik, Mr. Collins.
:18:56
Gdje sam ja?
Vi ste u bolnici u Londonu.
:19:01
London?
:19:04
Gdje je Jack?
:19:06
David, volio bih da se pripremite za ovo.
:19:10
Va prijatelj je mrtav.
:19:13
to?
:19:14
O, sranje.
:19:19
Jack je mrtav?
:19:21
Zdravo. Ja sam Mr. Collins iz Amerièke ambasade.
:19:26
Mr. Goodman-ovi i vai roditelji
su obaveteni u vezi sa svim...
:19:29
...i sve je u najboljem redu.
:19:32
Tko ste vi ljudi?
:19:34
ta se ovdje deava? Gdje je Jack?
Mièite ruke sa mene.
:19:38
Pustite me. Hoæu da vidim Jack-a!
Sestro!
:19:41
Hoæu da vidim Jack-a.
Mr. Kessler!
:19:44
Razumijem koliko uznemirujuæe ovo
mora biti za vas. Molim vas, Mr. Kessler!
:19:48
Dvadeset miligrama...èetiri, molim vas.
:19:51
Razumijem da ste uznemireni,
ali ovo nije razlog za histeriju.
:19:55
Mr. Kessler? Mr. Kessler,
pokuajte da se ne uzbuðujete.