An American Werewolf in London
prev.
play.
mark.
next.

:29:22
Ti si veoma lijepa djevojka.
:29:27
Mislila sam da spavaš.
:29:29
I jesam.
:29:33
Da ti èitam?
:29:35
Da, OK.
:29:39
"Jenki na dvoru Kralja Arthur-a"
:29:41
Od Samuel L. Clemens-a.
:29:43
Ovo je poslije prologa
ali prije prvog poglavlja.

:29:46
"Malo Pojašnjenje"
:29:49
"Bilo je to u zamku Warwick gdje sam naišao na neobiènog stranca...
:29:51
...o kome æu prièati."
:29:54
"Privukle su me tri stvari:
njegova iskrena jednostavnost...

:29:57
...njegova zadivljujuca upoznatost
sa starim oružjem...

:30:00
...i smirenost koju sam oseæao
u njegovom društvu, dok je govorio."

:30:03
"Našli smo se zajedno,
skromni kakvi smo bili...

:30:05
...na zaèelju kolone, koja je prolazila...
:30:08
...i èim je progovorio, postao sam
njegov najodaniji slušalac."

:30:12
Lutkarstvo je vid umjetnosti, Piggy.
:30:14
To nasilje nazivaš umetnost?
Pa, nasilje ide zajedno sa lutkarstvom.

:30:18
Udara je.
:30:19
To su Punch i Judy.
Oni su uvijek bili nasilni.

:30:21
Punch i Judy?
To je dobro, agresivno ponašanje.

:30:23
Bolje nego moja taèka?
:30:29
Otvorite vrata!
:30:34
Ja æu.
:30:38
U redu, u redu.
Samo polako.

:30:40
U redu, idem.
:30:53
Dame i gospodo...

prev.
next.