An American Werewolf in London

1:19:14

Zdravo, Jack.

1:19:16

Zdravo, David.

1:19:29

Šta radiš ovdje?
Obeæao si da više neæeš to da radiš!

1:19:33

Nikada ti nisam obeæao tako nešto.
Ma ne ti. Ona.

1:19:36

Prvi put te vidim u životu.

1:19:39

Oh, izvinite.

1:19:46

Dobar film.

1:19:50

Šta da kažem, Jack?

1:19:53

Ništa ne moraš da kažeš, David.

1:19:56

Zar neæeš reæi "Rekao sam ti"?
Da sam jos uvijek živ, vjerojatno bi.

1:20:02

Ali rekao sam ti, glupane.

1:20:07

Izgledaš grozno.
Hvala.

1:20:09

Žao mi je. Nisam mislio.
Više ne znam ni šta govorim.

1:20:14

Ne znam ni da li sam ja pobio one ljude.
Ne sjeæam se da sam to uradio.

1:20:20

Šta je sa zoološkim vrtom?

1:20:23

Pa, èak iako nisam vukodlak...

1:20:26

...dovoljno sam lud, da uradim tako nešto.

1:20:28

Pogledaj me.
U porno kinu, na Piccadilly Circus-u...

1:20:32

...razgovaram sa lešom.

1:20:35

Drago mi je da te vidim, Jack.

1:20:40

Želim da upoznaš neke ljude.

1:20:43

David Kessler, ovo je Gerald Bringsley.

1:20:48

Geralda si ubio u metrou.

1:20:51

Mislili smo da je bolje da ga ne vidiš.
Svježe je ubijen, i ne izgleda baš najbolje.

1:20:56

Da. Izgledam prilicno neprijatno.

1:20:59

Zašto mi to radiš?