An American Werewolf in London
prev.
play.
mark.
next.

:23:00
Vi har to vitner til forbrytelsen.
:23:03
Tilgi meg, Mr Kessler,
om jeg betrakter ditt vitneutsagn

:23:06
som om det kommer fra en
som har fått et fryktelig sjokk.

:23:09
Inspektør, gutten virker bra for meg, og...
:23:12
Og hva, assistent?
:23:15
- Og jeg vet ikke helt, sir.
- Det er poenget mitt.

:23:19
David, hva angår oss, så er saken lukket.
:23:22
Vi vil ikke forstyrre deg ytterligere.
God dag. Doktor.

:23:30
- Var det vitner?
- De sier så.

:23:33
Hvordan kan det ha vært vitner?
Det var så mørkt.

:23:36
Vi løp, og jeg falt.
:23:38
Jack kom for å hjelpe meg,
og denne tingesten kom plutselig.

:23:41
Jeg vet ikke hva de snakker om.
:23:44
Du vil sikkert huske det med tiden.
:23:47
Huske gjør jeg. Det er tilregneligheten
min jeg begynner å lure på.

:24:35
- Hallo, Benjamin.
- Nei.

:24:37
- Nei hva?
- Nei.

:24:39
Greit, bare vær sånn. Her. Svelg denne.
:24:46
Vil du ha vann?
:24:52
- Føler du deg bedre?
- Nei.

:24:57
Så mange fine tegneserier du har.

prev.
next.