1:21:01
Dette er ikke Mr Goodmans idé.
Han er din gode venn.
1:21:05
Mens jeg er offer for
dine kjøttetende måne-aktiviteter.
1:21:11
Mr Bringsley,
1:21:13
jeg er lei meg.
1:21:15
Jeg aner ikke hva jeg skal si til deg.
1:21:18
Du har gjort min kone til enke
og mine barn farløse.
1:21:22
Og jeg skal vandre på jorden
i limbus - en av de levende døde -
1:21:26
inntil ulvens slektslinje er brutt
og forbannelsen hevet.
1:21:33
Du må dø, David Kessler.
1:21:39
David?
1:21:41
Dette er Harry Berman
og hans forlovede, Judith Browns.
1:21:45
Hallo.
1:21:47
Og disse herrene er Alf, Ted og Joseph.
1:21:51
Kan ikke si det er hyggelig å treffe deg.
1:21:55
Hva skal jeg gjøre?
1:21:57
- Selvmord.
- Du må ta ditt eget liv.
1:22:00
Det er lett for deg å si.
Du er allerede død.
1:22:03
Nei, David. Harry og jeg
og alle du myrder er ikke døde. Udøde.
1:22:08
Hvorfor gjør du dette mot meg?
1:22:10
Fordi dette må stanses.
1:22:15
Hvordan gjør jeg det?
1:22:16
- Sovetabletter?
- Ikke sikkert nok.
1:22:19
- Jeg kan henge meg.
- Nei.
1:22:22
Hvis du gjør det feil blir det smertefullt.
Du ville bli kvalt.
1:22:26
Hva så? La ham bli kvalt.
1:22:28
Han er en venn av meg.
1:22:30
- Han er ikke noen venn av meg.
- Mine herrer...
1:22:34
- En pistol.
- Jeg vet hvor du får en pistol.
1:22:37
- Trenger jeg ikke sølvkule?
- Å, kan du slutte å tulle?
1:22:40
- Galskap.
- Nei, en pistol er bra.
1:22:43
Sett pistolen mot hodet og skyt.
1:22:45
Setter du den i munnen,
er du sikker på å ikke bomme.
1:22:48
Takk.
Dere er så omtenksomme alle sammen.
1:22:51
En kniv.
1:22:52
- Elektrisk støt.
- Bilulykke.
1:22:54
- Kast deg foran T-banen.
- Drukning.