:50:00
God!
:50:09
Perry, jij gaat eraan.
:50:22
Pardon.
:50:23
O, u bent een heg.
:50:29
- U bent zeker Linda's vader.
- Aardig laat.
:50:31
Maar ik sliep toch nog niet.
:50:34
Aangenaam, Arthur.
:50:37
Dag, Linda!
:50:40
Mag ik erin?
Haat u Perry's vrouw niet?
:50:43
Laat hem binnen.
:50:47
Linda, ik miste...
:50:51
Sorry, Linda.
:50:53
Echt waar.
:50:56
Kan gebeuren.
:51:06
Wat mankeert jou?
:51:08
Niemand klopt om drie uur
's nachts aan!
:51:11
Je bent te dronken om
op je benen te staan.
:51:14
En verloofd!
:51:54
Die is er geweest.
:51:58
Ik ga slapen.